Категории раздела

Книги 1768 - 1946 гг. [61]
Книги 1946 - 1961 гг. [209]
Книги 1961 - 1980 гг. [235]
Книги 1980 - по н/в. [262]
Документы, Периодика [88]
Другое [148]
Архив Н. И. Суровежина [101]

Форма входа

Статистика

www.copyright.ru
Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Рекомендуем посмотреть

[→][Радиоэлектроника]
Настольный телефон аппарат VEF "Багта-50- АТС". «ВЭФ», Латвийская ССР – 1950 гг.

[→][Книги 1768 - 1946 гг.]
GREEN MANSIONS. A Romance of Тhe Tropical Forest. / BY W. H. HUDSON. ILLUSTRATED BY COVARRUBIAS. / NEW YORK/ THE HERITAGE REPRINTS.GREEN MANSIONS. A Romance of Тhe Tropical Forest. / BY W. H. HUDSON. ILLUSTRATED BY COVARRUBIAS. / NEW YORK/ THE HERITAGE REPRINTS.

[→][Форма. Амуниция]
Шинель офицерская повседневная (двубортная) Полковника ВВС образца 1969 – 1991 (93) гг. 1984 г.Шинель офицерская повседневная (двубортная) Полковника ВВС образца 1969 – 1991 (93) гг. 1984 г.

Новые поступления [RSS ]

Блок представления [RSS ]

[10.04.2009]
Сифон для газированной воды. СССР 1960 - 1970-е годы.Сифон для газированной воды. СССР 1960 - 1970-е годы.

[22.05.2009]
Фотоаппарат "Зоркий-2С" №57272778 с объективом "Индустар-50". «КМЗ», СССР 1955 – 1960 гг.Фотоаппарат "Зоркий-2С" №57272778 с объективом "Индустар-50". «КМЗ», СССР 1955 – 1960 гг.

[23.06.2009]
Фотоувеличитель УПА-509. Портативный фотоувеличитель с автоматической фокусировкой.Фотоувеличитель УПА-509. Портативный фотоувеличитель с автоматической фокусировкой.

ВНИМАНИЕ: Информация о работе Информационно-исторический салон-лавка "Эпоха СССР"
Акции, Скидки, Распродажа [710}
Скидки - % от цены стоимости товара, при покупке самовывоза на сумму 2500 руб.
Главная » Каталог товаров » Букинист. Документы » Книги 1961 - 1980 гг. [ Добавить материал ]
Англо-русский и русско-английский словарь - Ложных друзей переводчика. В.В. Акуленко. Советская энциклопедия, Москва – 1969 год.

Англо-русский и русско-английский словарь "Ложных друзей переводчика"
Букинистическое издание
Издательство: "Советская энциклопедия", Москва – 1969 год.
Под общим руководством доцента В.В. Акуленко / Акуленко Виктор Васильевич 
Составители: В.В. Акуленко, С.Ю. Комиссарчик, Р,В. Погорелова, В.Л. Юхт
Заведующий редакцией: А.Д. Михальчик. Редактор: Л.П. Попова
Технический редактор: В.П. Грешнова. Переплёт художника: В.В. Кулешова 
Тираж: 100000 экз. Стр. 384
Тип обложки: твёрдый дерматиновый переплёт
Оформление обложки: тиснение, художественное оформление
Формат: обычный - 84х108-1/362. Размеры (см): ≈ 13,5х20,6х2,5; Вес (г): ≈ 480 
Цена на момент издания 1 р. 10 к. 
На форзаце иметься фамилия предыдущего владельца, шариковой ручкой.
Состояние: без утрат и повреждений. 
Сохранность: очень хорошая (смотрите фото-содержание).

СОДЕРЖАНИЕ: 
От издателя:
         В русском и английском языках существует группа слов, близких по звучанию и написанию, но расходящихся по значению или употреблению. Например, "complexion" в английском языке означает "цвет лица", а в русском языке слово "комплекция" означает "телосложение"; "magazine" в английском языке означает "журнал", а в русском языке "магазин" означает "торговое предприятие". 
О подобных "ложных друзьях переводчика" и идет речь в предлагаемом словаре. В словаре рассматривается 900 английских слов в сравнении со сходными по звучанию русскими словами, дается анализ полного или частичного несоответствия сходных и отождествляемых английских и русских слов. 
Словарь представляет интерес для широкого круга читателей, изучающих английский и русский языки. 
К словарю приложена статья "О ложных друзьях переводчика", где дается анализ рассматриваемой категории слов.

Код товара: АРЛД1969 | Цена: 580 руб. []

Источник:

Если вы обнаружили битую ссылку, ошибку или неточность, просим нам. Спасибо!

Условия использования материалов, размещённых на сайте SovietChest.
При полном или частичном использовании (копирование) материалов ссылка на страницу материала обязательна! [Ознакомьтесь с условиями]
Информация, размещённая на сайте ::SovietChest:: может быть изменена без предварительного уведомления.

Категория: Книги 1961 - 1980 гг. | Добавлено: 05.08.2011 | ИзображениеПравила оформления Заказа
Просмотров: 1622 | Комментарии: 0 | Теги: | Рейтинг:
 
Всего комментариев: 0
[Книги 1961 - 1980 гг.]
<Сказка о горошке. Тудораш А. Бухарест – 1967 год.
[Галантерея. Аксессуары]
Портмоне «РИГА». Латвийская ССР, Рига – 1980 гг.<Портмоне «РИГА». Латвийская ССР, Рига – 1980 гг.
[Хозяйственная утварь]
Штопор традиционный. Вачинская артель им. Красного Октября, СССР 1940 - 1950 гг.<Штопор традиционный. Вачинская артель им. Красного Октября, СССР 1940 - 1950 гг.
 
 
[→][Радиоэлектроника]
Настольный телефон аппарат VEF "Багта-50- АТС". «ВЭФ», Латвийская ССР – 1950 гг.

[→][Книги 1768 - 1946 гг.]
GREEN MANSIONS. A Romance of Тhe Tropical Forest. / BY W. H. HUDSON. ILLUSTRATED BY COVARRUBIAS. / NEW YORK/ THE HERITAGE REPRINTS.GREEN MANSIONS. A Romance of Тhe Tropical Forest. / BY W. H. HUDSON. ILLUSTRATED BY COVARRUBIAS. / NEW YORK/ THE HERITAGE REPRINTS.

[→][Форма. Амуниция]
Шинель офицерская повседневная (двубортная) Полковника ВВС образца 1969 – 1991 (93) гг. 1984 г.Шинель офицерская повседневная (двубортная) Полковника ВВС образца 1969 – 1991 (93) гг. 1984 г.

 


Корзина

В вашей корзине:
нет товаров

Поиск

Информационный раздел
"SovietChest"

РЕКЛАМА [1]
Стоимость размещения рекламы, рекламных баннеров на SovietChest.
Новости сайта [2]
Покупаем [1]

Партнёрский блок
ОБМЕН ССЫЛКАМИ!

Выглядит вот так:
Продажа-покупка Антиквариата и предметов коллекционирования

Архив записей

Полезные ссылки

Информационно-исторический салон-лавка «Эпоха СССР». Антиквариат - Винтаж - Старина-Ретро - Коллекционирование. Хоби. Лучсшие цены в Итнетнете.

Изображение

Безопасность

> Анализ сайта > Servisator.ru
> Markup Validation Service
> Статистика "Доска объявлений"
> SEO Tools
> Список




ВНИМАНИЕ: Информация о работе Информационно-исторический салон-лавка "Эпоха СССР"